This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '03 eng>esl cotton candy algodón de azúcar easy closed ok
- Mar 21 '03 eng>esl killing action poder de volteo y acción residual pro closed ok
- Mar 21 '03 eng>esl zeroed El punto de congelación del agua no es la única calibración a cero en el sistema de medición Kelvin. pro closed no
4 Mar 21 '03 eng>esl dockable windows ventanas acoplables pro closed ok
3 Mar 21 '03 eng>esl lateral trim compensación lateral pro closed ok
4 Mar 21 '03 eng>esl cutter plate placa fresadora pro closed ok
3 Mar 21 '03 eng>esl jettison transfer valve válvula de descarga rápida pro closed ok
- Mar 21 '03 eng>esl fuel pump output pressure presión de salida de la bomba de combustible easy closed ok
4 Mar 21 '03 eng>esl Dual, redundant load sharing sistema redundante doble de reparto de carga pro closed ok
- Mar 21 '03 eng>esl The GMC will decide today if his string of blunders amounts to serious professi ... la serie de errores equivalen a una seria falta de ética profesional pro closed ok
4 Mar 21 '03 eng>esl gantry roller rodillos de la grúa pórtico pro closed ok
4 Mar 21 '03 eng>esl impeller balancing machine balanceadora de rotores pro closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl back cancelar la orden pro closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl full and equal socio pleno pro closed no
4 Mar 20 '03 eng>esl groundskeeper cuidador / encargado del cementerio easy closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl Debrief informar / dar un informe easy closed no
4 Mar 20 '03 eng>esl butting a concrete pad Se pueden utilizar juntas de expansión para rellenar una plataforma de hormigón easy closed ok
3 Mar 20 '03 eng>esl terminal plot plant la vista propuesta del diseño de la terminal pro closed ok
3 Mar 20 '03 eng>esl powder-actuated tool herramientas pirotécnicas pro closed ok
4 Mar 20 '03 eng>esl BAT Leaf Department Biological Augmentation Team easy closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl watercraft embarcación easy closed ok
4 Mar 20 '03 eng>esl drop light luz / iluminación sumergible pro closed ok
4 Mar 20 '03 eng>esl glue aglutinante easy closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl come along mordaza de tiro pro closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl address spaces obturar orificios easy closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl address spaces obturar orificios easy closed ok
- Mar 20 '03 eng>esl thin, universal layer [...] brindan un pequeño canal universal para [...] easy closed ok
4 Mar 20 '03 eng>esl ver frase a continuación ver en la explicación pro closed ok
Asked | Open questions | Answered